I haven’t seen We are the Strange but it’s getting a lot of attention and a few awards. It’s a good examples of do-it-yourself animation/film-making, and there a description of the approach on Wired.